چطور ۱۵،۱۶ ساعت در روز درس میخوندم

伊朗的「konkur」是什麼？

當被問到怎麼能一天唸十五、十六小時時，說話者堅稱任何人都辦得到：「توی دوران کنکورم، ماه‌های آخر، ۱۴ ۱۵ ساعت」（「我參加 konkur 那段時期，最後幾個月，一天十四、十五小時」）。کنکور (konkur) 一詞源自法文 concours，是伊朗的全國大學入學考試，一場決定青少年未來的高風險單一測驗。

圍繞著它衍生出完整的文化：کنکوری（指備考那年的學生）、اردوی مطالعاتی（讀書營），以及滿架的補習書。影片的重點在於，馬拉松式的唸書時數變成了常態，一旦壓力消失就再也無法維持。konkur 是伊朗人生中最壓力山大那一年的代名詞。