Einfache Spartipps für den Alltag in Deutschland

WhatsAppGmailTelegram電子郵件

B1 German 聽力練習 · 德語 · 適合中級學習者

💡 你知道嗎?

德文 “Lebensmittelverschwendung” 是什麼意思?

Lebensmittelverschwendung
長德文單字,由較小的字組成
“Lebensmittelverschwendung” 指食物浪費 — 字面上是 food + wasting 兩個字拼在一起。

在一段省錢小撇步的影片裡,講者說購物清單和比價能減少「Spontankäufe und Lebensmittelverschwendung」——衝動消費和食物浪費。那個第二個字看起來很長,其實只是兩部分拼湊而成:Lebensmittel(食物)和 Verschwendung(浪費)。找出這兩塊拼圖,意思就一目瞭然了——食物浪費,影片直接把它和你在超市流失的錢連結起來。

口語例句:「Das reduziert Spontankäufe und Lebensmittelverschwendung.」——「這能減少衝動消費和食物浪費。」 拆解來看:Lebensmittel = 食物/雜貨,Verschwendung = 浪費或丟棄。合起來就是:食物浪費。 日常德文常聽到這個字: - 「Wir wollen Lebensmittelverschwendung vermeiden.」——「我們想避免食物浪費。」 - 「Gegen Lebensmittelverschwendung helfen kleine Reste-Rezepte.」——「小剩菜食譜有助對抗食物浪費。」 - 「Apps kämpfen gegen Lebensmittelverschwendung.」——「App 對抗食物浪費。」 用法筆記:這字常出現在包裝、新聞和日常對話,常跟在「gegen」(對抗)或「vermeiden」(避免)後頭。這字的兩部分都很關鍵:Lebensmittel 是你冰箱裡的東西,Verschwendung 是它們沒被用完就被丟掉的狀況。

詞彙頻率

這段 B1 German 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見?

86.1%
的字詞落在德文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕,大部分詞彙都是德文的高頻日常用詞。

一般德文詞彙頻率

79.4%
前 1,000 名
86.1%
前 2,000 名
93.8%
前 5,000 名

口語德文詞彙頻率

86.4%
前 1,000 名
95.9%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名

超出這支影片程度的單字

為超出這支影片 B1 程度的詞彙提供簡短解釋。

eigenmarken
超出前 5,000 名
house brands, private label
drogerieprodukte
超出前 5,000 名
drugstore products
ecoprogramme
超出前 5,000 名
eco programs
einkaufszettel
超出前 5,000 名
shopping list
kilopreise
超出前 5,000 名
prices per kilogram

資料來源:wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-DE 2011 (口語). 分類區間為約略值,並未儲存確切排名。

在 Reelang 探索German可理解輸入

前往德文專區