Op bezoek bij een middelbare school met natuur en techniek
荷蘭高中「profielen」是什麼?
荷蘭學生選定 havo 或 vwo(兩種高中高階學制)後,14 歲左右面臨下一個大決定:選哪個 profiel。四個選項分別是 Cultuur en Maatschappij(人文)、Economie en Maatschappij(商管)、Natuur en Gezondheid(生命科學)和 Natuur en Techniek(工程/STEM)。這項選擇鎖定最後兩年的修課科目,也影響大學申請。Natuur en Techniek 最硬,必修 wiskunde B、natuurkunde、scheikunde。
這段 Quinn en Aaron 短劇裡,有個孩子參觀中學:「Dit is dus de middelbare school.」(所以這就是中學。)關鍵台詞:「Nee, ik vind techniek echt leuker.」(不,我覺得技術類比較有趣。)
詞彙頻率
這段 A2 Dutch 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見?
一般荷蘭文詞彙頻率
口語荷蘭文詞彙頻率
超出這支影片程度的單字
為超出這支影片 A2 程度的詞彙提供簡短解釋。
資料來源:wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-NL 2014 (口語). 分類區間為約略值,並未儲存確切排名。
- ▸In Dutch education-policy press (NRC Onderwijs, De Volkskrant, Trouw)
- ▸On the profielen system and exam structure (Examenblad, SLO, DUO)
- ▸In Dutch profielkeuze and school-counsel resources (Studiekeuze123, Qompas, LAKS)
- ▸In Dutch teen-and-school media (*Brugklas, SpangaS, Het Klokhuis*)