Jerusalén, el pueblo más caliente de Colombia

WhatsAppGmailTelegram電子郵件

A2 Spanish 聽力練習 · 哥倫比亞西班牙文 · 適合初學者

💡 你知道嗎?

西班牙文「ecosostenible」是什麼意思?

ecosostenible
城鎮引以為傲的官方標籤
生態永續 / 環保永續 — 「eco-」(環境)+「sostenible」(永續)。

記者將耶路撒冷推介為哥倫比亞最引人自豪的城鎮,關鍵在於它是該國首個「territorio ecosostenible」。這個詞由「eco-」(環境)與「sostenible」(永續)組成,意指生態永續或環保。在這段語境中,它是一個官方且令人驕傲的標籤——城鎮以此宣示重視環境保護。

旁白:「es conocido por ser el primer territorio ecosostenible de Colombia」——「它以哥倫比亞首個生態永續領土而聞名」。其中「eco-」源自希臘文的「家」或「環境」;「sostenible」意指永續、能長久維持。兩者結合成的複合詞,常用於官方與環保場合,表示某地或某做法對環境友善——如這裡,常作為行銷或市政的自豪宣稱。

詞彙頻率

這段 A2 Spanish 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見?

92.4%
的字詞落在西班牙文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕,大部分詞彙都是西班牙文的高頻日常用詞。

一般西班牙文詞彙頻率

82.4%
前 1,000 名
92.4%
前 2,000 名
95.8%
前 5,000 名

口語西班牙文詞彙頻率

96%
前 1,000 名
97%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名

超出這支影片程度的單字

為超出這支影片 A2 程度的詞彙提供簡短解釋。

centígrados
超出前 5,000 名

資料來源:wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-ESP 2011 (口語). 分類區間為約略值,並未儲存確切排名。

在 Reelang 探索哥倫比亞西班牙文可理解輸入

前往西班牙文專區