Vlog en el supermercado: vocabulario para hacer la compra

西班牙文「hacer la compra」是什麼意思？

她說「Vamos a hacer la compra」時，意思就是要去買菜、採買一週的食材。在西班牙，「hacer la compra」是指每週固定去超市採買食材的日常說法，也就是把冰箱填滿所需的一切。這裡用的是「la compra」（買回家的食物），而不是「compras」。下次聽到有人用西班牙文說要填滿冰箱，你就能馬上懂他的意思了。

片段裡說：「Vamos a hacer la compra en Alemania, pero en español.」——「我們要在德國買菜，但用西班牙文說。」 其他常見用法： - 「Hoy me toca hacer la compra.」——「今天輪到我去買菜。」 - 「Voy a hacer la compra antes de cenar.」——「我要在晚餐前去買菜。」 - 「¿Te gusta hacer la compra?」——「你喜歡去買菜嗎？」（她在影片快結束時問這句） 用法補充：在西班牙，「hacer la compra」通常指一週一次的大採買（買食材）。「Ir de compras」帶複數 -s，通常指逛街買衣服或雜貨，不專指食物。你也會聽到單用「la compra」指買回來的那幾袋食材，例如「colocar la compra」（把買回來的菜收好）。