Vocabulario de la playa para tus vacaciones en España

西班牙文的「chiringuito」是什麼意思？

有位說話者說他最喜歡的事，就是在 chiringuito 吃冰淇淋或喝啤酒，然後自己解釋這個字：指靠近大海的小酒吧。chiringuito 是沙灘或海邊隨意的戶外小店，可以買冰飲或小吃，是西班牙海灘生活的日常一景。

口語範例：「tomar un helado o una cerveza en un chiringuito, estos pequeños bares que hay cerca del mar.」（在海灘小店吃冰淇淋或喝啤酒，這些靠近大海的小酒吧。）說話者緊接著就解釋了這個字，是個現成的線索。 更多範例： - 「Vamos al chiringuito a comer algo.」（我們去海灘小店吃點東西。） - 「Ese chiringuito tiene la mejor paella de la playa.」（那家海灘小店有全海灘最好吃的海鮮飯。） - 「Nos tomamos una cerveza en el chiringuito al atardecer.」（我們在海灘小店喝了啤酒看日落。） 用法提示：chiringuito 很隨意、通常在戶外，就開在沙灘或海邊。去那裡是為了喝飲料、吃冰淇淋或簡單小吃，不是吃大餐。夏天在沿海地區最常聽到這個字。