История о переезде и русских народных танцах
B1 Russian 聽力練習 · 俄語 · 適合中級學習者
💡 你知道嗎？
什麼是「русские народные танцы」？在俄羅斯文化裡代表什麼？
русские народные танцы (russkiye narodnye tantsy)
俄羅斯民間舞蹈傳統
幾乎每個說俄語的孩子都會經歷的、制度化的民間舞蹈體系
Русские народные танцы（「俄羅斯民間舞蹈」）構成了一套制度化的舞蹈學校與團體體系，建立於蘇聯時期，至今仍在運作。標誌性服裝包括 кокошник（高冠頭飾）和 сарафан（長無袖連身裙）；最知名的表演團體是 1948 年於莫斯科成立的白樺舞團。說俄語的父母常讓孩子參加這類課程，為了培養紀律、體態與文化認同。
這段影片是一位男子講述他童年回到俄羅斯、被安排學習 narodnye tantsy 以融入集體的經歷。他一開始完全搞不懂狀況，但課程確實發揮了作用：他學會了舞步、音樂，也建立了社交連結。
詞彙頻率
這段 B1 Russian 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見？
96.5%
的字詞落在俄文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕，大部分詞彙都是俄文的高頻日常用詞。
一般俄文詞彙頻率
92.9%
前 1,000 名
96.5%
前 2,000 名
98.8%
前 5,000 名
口語俄文詞彙頻率
88.8%
前 1,000 名
92.5%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
超出這支影片程度的單字
為超出這支影片 B1 程度的詞彙提供簡短解釋。
поясню
3×
超出前 5,000 名
I will explain
資料來源：wordfreq 3.1.1 (一般) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (口語). 分類區間為約略值，並未儲存確切排名。
★你會在哪裡聽到這句話
- ▸In Russian state cultural broadcasts (Channel One, Russia-Kultura)
- ▸In Russian children’s after-school programs in Moscow and Saint Petersburg
- ▸In Russian diaspora cultural centers in Berlin, Tel Aviv, and New York
- ▸In Russian wedding and birthday celebrations
- ▸In Russian dance-school documentaries about the Beryozka and Moiseyev ensembles