Dernier entraînement du PSG avant la finale contre Arsenal
法語足球術語「se replier」是什麼意思?
se replier 意為向內折回,在球場上指球員退回防守,英文教練稱為 tracking back 或 falling back。這個反身動詞的意象很具體:球隊像身體一樣向內收攏,封堵身後空間。比賽解說常聽到它搭配 revenir(回撤)和 travailler la défense(練習防守),強調保持緊湊、不給對手留空檔。
足球之外這個動詞也很常見:軍隊 se replie(撤退),摺疊椅或摺疊刀是 pliant 或 se replie。核心概念都是向內收折成更緊湊的形狀——在場上就是教練想要的防守殼,決賽前尤其關鍵。
詞彙頻率
這段 B1 French 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見?
一般法文詞彙頻率
口語法文詞彙頻率
超出這支影片程度的單字
為超出這支影片 B1 程度的詞彙提供簡短解釋。
資料來源:wordfreq 3.1.1 (一般) · Lexique 3.83 (口語). 分類區間為約略值,並未儲存確切排名。