Kinderen vertellen over spreekangst in de klas
A2 Dutch 聽力練習 · 佛拉蒙荷蘭語 · 適合初學者
💡 你知道嗎？
荷蘭語的「spreekbeurt」是什麼意思？
spreekbeurt
名詞 · 荷蘭語（佛拉明語）
「口頭報告、展示分享」
佛拉明地區的學童談論課堂緊張感，其中一位說出最讓他害怕的部分：「Een spreekbeurt geven, dat vind ik het moeilijkste」（「做口頭報告，那是我覺得最難的」）。spreekbeurt（spreken「說話」+ beurt「輪到」）是指站在全班面前發表的演講。
這是荷蘭和佛拉明學校的成長儀式，一種展示分享活動，影片裡有個孩子以「只吃肉的老虎」為主題發表。注意這段影片的比利時風味：babbelen（「閒聊」）和成語 zich gedeisd houden（「保持低調」）都帶有濃厚的佛拉明色彩。
Karrewiet van Ketnet↗，來自 YouTube。看原始影片→
詞彙頻率
這段 A2 Dutch 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見？
96.5%
的字詞落在荷蘭文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕，大部分詞彙都是荷蘭文的高頻日常用詞。
一般荷蘭文詞彙頻率
92.5%
前 1,000 名
96.5%
前 2,000 名
98%
前 5,000 名
口語荷蘭文詞彙頻率
93.8%
前 1,000 名
99.1%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
超出這支影片程度的單字
為超出這支影片 A2 程度的詞彙提供簡短解釋。
gedijst
1×
超出前 5,000 名
(informal) well-behaved
gewijs
1×
超出前 5,000 名
(archaic) in a way
spreekbeurt
4×
超出前 5,000 名
oral presentation
pv
1×
超出前 5,000 名
(acronym) persoonlijk voornaamwoord — personal pronoun
vinger op steken
1×
raise your hand to answer or speak
資料來源：wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-NL 2014 (口語). 分類區間為約略值，並未儲存確切排名。
★你會在哪裡聽到這句話