Tien jaar samen en een weekendje Little Tokyo

WhatsAppGmailTelegram電子郵件

A2 Dutch 聽力練習 · 荷蘭語 · 適合初學者

常見的荷蘭文片語,也出現在其他 3 支影片中

「best wel」在荷蘭文裡是什麼意思?

這是荷蘭文強調語或緩和語 A Dutch softening intensifier — "quite" or "kinda" — adding emphasis without overcommitting.

Dacht daarna trok ik deze jumpsuit aan waarin ik best wel zwanger ben en we besloten om naar een tentoonstelling te gaan van Mondriaan, waar we de gemiddelde leeftijd relatief omlaag haalden.
在其他 3 支荷蘭文影片中聽「best wel」:
深入了解荷蘭文的「best wel」
關於這個片段

一支長度 59sA2Dutch影片,適合初學者。 語速自然,每分鐘大約 212 個字,評分 4.3/5,聽力難度為困難(由 Reelang 演算法評定)。

這支短片涵蓋的內容:
  • 感情關係:約會、友情、婚姻,還有社交生活。
  • 育兒與家庭:家庭生活、育兒經驗,還有教養建議。
  • 旅行:旅遊影片、旅行攻略、文化體驗,還有海外生活。
  • 文化與社會:傳統習俗、時事、社會議題,還有歷史。
  • 購物:戰利品開箱、網路購物,還有消費文化。
  • 美食與烹飪:食譜、餐廳開箱、街頭小吃,還有廚房相關詞彙。

詞彙頻率

這段 A2 Dutch 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見?

93.8%
的字詞落在荷蘭文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕,大部分詞彙都是荷蘭文的高頻日常用詞。

一般荷蘭文詞彙頻率

85.6%
前 1,000 名
93.8%
前 2,000 名
96.9%
前 5,000 名

口語荷蘭文詞彙頻率

90.4%
前 1,000 名
96.1%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名

超出這支影片程度的單字

為超出這支影片 A2 程度的詞彙提供簡短解釋。

bezakt
超出前 5,000 名
diminished in value
babykamer
超出前 5,000 名
baby's room
bepakt
超出前 5,000 名
packed up
drietjes
超出前 5,000 名
three of something
bepakt en bezakt
loaded with belongings or responsibilities

資料來源:wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-NL 2014 (口語). 分類區間為約略值,並未儲存確切排名。

在 Reelang 探索Dutch可理解輸入

前往荷蘭文專區