Vieze wc’s op school en wat politici ermee doen

WhatsAppGmailTelegram電子郵件

A2 Dutch 聽力練習 · 荷蘭語 · 適合初學者

💡 你知道嗎?

為什麼「poepen op school」會成為荷蘭政策辯論?

poepen op school
片語 · 荷蘭學校衛生
荷蘭真實政策辯論:學童不敢上學校廁所、政治回應與後續翻修計畫

荷蘭的 poepen op school 辯論是真實的公共政策議題。全國調查顯示,約有一半荷蘭國小學童因髒亂廁位、壞掉的門鎖、缺衛生紙或社會羞辱,主動避免使用學校 wc’s。後果是醫療層面的:obstipatie(便祕)診所回報,因孩童一天憋尿八小時而轉介的兒童病例正在上升。荷蘭政客、Maag Lever Darm Stichting(胃肝腸基金會)與家長協會爭取翻修經費,Ministerie van Onderwijs(教育部)定期宣佈 toiletten-investeringen(廁所投資)計畫。部分學校甚至推出 gouden-wc-pleisters(金馬桶貼紙)獎勵機制,表揚乾淨廁所。

片段中,一位 Woudenberg 國小學童直說:「Het zit gewoon in mijn systeem dat ik niet kan poepen op school.」(我體內就是有這個機制,讓我在學校無法大便。)

詞彙頻率

這段 A2 Dutch 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見?

92.2%
的字詞落在荷蘭文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕,大部分詞彙都是荷蘭文的高頻日常用詞。

一般荷蘭文詞彙頻率

89.1%
前 1,000 名
92.2%
前 2,000 名
96.7%
前 5,000 名

口語荷蘭文詞彙頻率

92.3%
前 1,000 名
98.5%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口語詞彙
這支短片的字詞,在以字幕為主的荷蘭文口語資料中出現得比一般用法更頻繁,因此可能更接近日常對話。

超出這支影片程度的單字

為超出這支影片 A2 程度的詞彙提供簡短解釋。

hokjes
超出前 5,000 名
small boxes or compartments
poep
超出前 5,000 名
poop (informal)

資料來源:wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-NL 2014 (口語). 分類區間為約略值,並未儲存確切排名。

你會在哪裡聽到這句話

在 Reelang 探索Dutch可理解輸入

前往荷蘭文專區