Zo maak je perfect soezenbeslag stap voor stap

WhatsAppGmailTelegram電子郵件

A2 Dutch 聽力練習 · 荷蘭語 · 適合初學者

💡 你知道嗎?

荷蘭語的「soes」是什麼?

soes
名詞 · 荷蘭泡芙點心
荷蘭泡芙,通常填入鮮奶油——麵包店的招牌點心

soes 是荷蘭語的「泡芙」,屬於同一類點心,法語稱為 chou,英語稱為 profiterole。Soezen 是荷蘭麵包店的基本款:用 soezenbeslag(熱水麵糰)烤成中空酥殼,剖開後填入加糖的 slagroom(鮮奶油),有時灑上 poedersuiker。變化款包括 moorkoppen(巧克力糖衣)、bossche bollen(特大號,登博斯特產)、以及 kerstkrans(由 soezen 圍成的聖誕花圈)。

片段中,一位荷蘭麵包師傅說明:「Dit is de truc waardoor jouw soezenbeslag nooit meer mislukt.」基本材料有 botereizoutbloemmelk en water

詞彙頻率

這段 A2 Dutch 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見?

89.1%
的字詞落在荷蘭文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕,大部分詞彙都是荷蘭文的高頻日常用詞。

一般荷蘭文詞彙頻率

82%
前 1,000 名
89.1%
前 2,000 名
96.2%
前 5,000 名

口語荷蘭文詞彙頻率

90.2%
前 1,000 名
94.8%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口語詞彙
這支短片的字詞,在以字幕為主的荷蘭文口語資料中出現得比一般用法更頻繁,因此可能更接近日常對話。

超出這支影片程度的單字

為超出這支影片 A2 程度的詞彙提供簡短解釋。

soese
超出前 5,000 名
silly talk (slang)

資料來源:wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-NL 2014 (口語). 分類區間為約略值,並未儲存確切排名。

你會在哪裡聽到這句話

在 Reelang 探索Dutch可理解輸入

前往荷蘭文專區