Kinderen helpen padden veilig de weg over
💡 你知道嗎？
荷蘭的「paddentrek」是什麼？
paddentrek
名詞 · 季節性自然事件
荷蘭每年春季的「蟾蜍遷徙」志工行動，將蟾蜍安全送過馬路
每年春天，荷蘭的 paddentrek（蟾蜍遷徙）會讓成千上萬隻褐色普通蟾蜍（gewone pad）在溫暖潮濕的夜晚穿越馬路，前往繁殖池塘。荷蘭志工包含學校團體與生物社團，會拿著水桶和手電筒走在路線上，在車流造成傷害前將蟾蜍安全送過馬路。RAVON（荷蘭爬蟲兩棲協會）負責協調這個網絡。這項年度行動反映出荷蘭人特有的直覺：結構化、有組織、低調務實的公民科學。
這段 NOS Jeugdjournaal 影片裡，孩子們天亮上學前就已經忙碌了：「Nog voordat school begint zijn deze kinderen al druk bezig. Ze lopen langs de weg om te kijken of ze padden hebben gevangen.」
NOS Jeugdjournaal↗，來自 YouTube。看原始影片→
詞彙頻率
這段 A2 Dutch 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見？
94.8%
的字詞落在荷蘭文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕，大部分詞彙都是荷蘭文的高頻日常用詞。
一般荷蘭文詞彙頻率
88.2%
前 1,000 名
94.8%
前 2,000 名
97.4%
前 5,000 名
口語荷蘭文詞彙頻率
93.4%
前 1,000 名
97.2%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
超出這支影片程度的單字
為超出這支影片 A2 程度的詞彙提供簡短解釋。
emmer
2×
超出前 5,000 名
bucket
emmers
2×
超出前 5,000 名
buckets
資料來源：wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-NL 2014 (口語). 分類區間為約略值，並未儲存確切排名。
★你會在哪裡聽到這句話
- ▸In Dutch wildlife and environment coverage (NRC, De Volkskrant, Trouw)
- ▸On RAVON and Dutch amphibian protection (RAVON, Padden.nu, Natuurmonumenten)
- ▸In Dutch nature broadcasting (*Het Klokhuis, Vroege Vogels, De Buitendienst*)
- ▸In Dutch biology-education resources (Naturalis, SoortenBank, Schooltv)