Koningsdag op de vrijmarkt en kermis
💡 你知道嗎？
荷蘭國王日的「vrijmarkt」是什麼？
vrijmarkt
荷蘭國王日跳蚤市集
「vrijmarkt」：荷蘭國王日當天，全民可免稅、免許可在街頭攤販的自由市集
每年一次的 Koningsdag（國王日，4 月 27 日），全荷蘭變成一個大跳蚤市集。這項傳統叫作 vrijmarkt（「自由市集」）：就這一天，荷蘭民眾可以在街頭販售二手物品，不用申請許可、繳稅或辦理攤商執照。大街小巷、人行道、住家前院鋪滿毯子，擺著舊玩具、書、衣服、自製小吃。當天還有公開音樂會、oranjebitter（橙色利口酒）和 kermis（流動遊樂園）相伴，全國上下穿著橙色服飾——王室代表色——共襄盛舉。
影片裡一家人逛 vrijmarkt，又在 kermis 弄丟零錢。這一天把荷蘭的國家節慶氣氛浓縮在一項傳統裡。
iamtheknees↗，來自 YouTube。看原始影片→
詞彙頻率
這段 A2 Dutch 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見？
91.5%
的字詞落在荷蘭文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕，大部分詞彙都是荷蘭文的高頻日常用詞。
一般荷蘭文詞彙頻率
85.5%
前 1,000 名
91.5%
前 2,000 名
94.9%
前 5,000 名
口語荷蘭文詞彙頻率
91.8%
前 1,000 名
91.8%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
資料來源：wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-NL 2014 (口語). 分類區間為約略值，並未儲存確切排名。
★你會在哪裡聽到這句話
- ▸In Dutch news coverage of Koningsdag (NOS, RTL Nieuws)
- ▸In Dutch children’s TV special programs every April
- ▸In Dutch family vlogs about King’s Day haul and funfair rides
- ▸In Dutch tourism content about Amsterdam’s canal-boat parties
- ▸In Dutch sitcoms set during Koningsdag (Toren C, Floortje Naar Het Einde Van De Wereld)