Op jacht naar de Amerikaanse rivierkreeft in Nederland
💡 你知道嗎？
為什麼「Amerikaanse rivierkreeft」在荷蘭會成為問題？
Amerikaanse rivierkreeft
名詞 · 荷蘭水域的入侵物種
1980 年代經水族貿易入侵荷蘭水系的美洲小龍蝦，現已泛濫成災，官方授權漁民捕撈並推上餐桌化解危機
Amerikaanse rivierkreeft（學名 Procambarus clarkii）是一種入侵性小龍蝦，1980 年代透過水族貿易進入荷蘭水系，隨後在全國運河、圩田與 boezemwater（貯水區）大量繁殖。單是 Delfland 圩田系統就有數千萬隻，它們在堤防挖掘洞穴、啃食水生植物，嚴重干擾荷蘭賴以生存的 waterhuishouding（水資源管理）。荷蘭當局的因應之道是發放商業捕撈執照，甚至鼓勵餐廳將其列入菜單（稱為 Hollandse rivierkreeftjes），把生態危機轉化為美食契機。
片段中，NOS Jeugdjournaal 解釋：「Dit is de rode Amerikaanse rivierkreeft. En die horen hier eigenlijk niet thuis in Nederland, maar ze zitten er wel superveel.」
NOS Jeugdjournaal↗，來自 YouTube。看原始影片→
詞彙頻率
這段 A2 Dutch 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見？
90.3%
的字詞落在荷蘭文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕，大部分詞彙都是荷蘭文的高頻日常用詞。
一般荷蘭文詞彙頻率
86.9%
前 1,000 名
90.3%
前 2,000 名
97.7%
前 5,000 名
口語荷蘭文詞彙頻率
89.8%
前 1,000 名
97.6%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口語詞彙
這支短片的字詞，在以字幕為主的荷蘭文口語資料中出現得比一般用法更頻繁，因此可能更接近日常對話。
超出這支影片程度的單字
為超出這支影片 A2 程度的詞彙提供簡短解釋。
beroepsvissers
1×
超出前 5,000 名
professional fishermen
delfland
1×
超出前 5,000 名
(proper noun) Delfland
erdoor
1×
超出前 5,000 名口語常見
through it
kreefjes
1×
超出前 5,000 名
small crayfish
kreten
1×
超出前 5,000 名
shouts or cries
資料來源：wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-NL 2014 (口語). 分類區間為約略值，並未儲存確切排名。
★你會在哪裡聽到這句話
- ▸In Dutch water-management and waterschap coverage (Hoogheemraadschap van Delfland, Unie van Waterschappen, Rijkswaterstaat)
- ▸In Dutch invasive-species journalism (NRC, De Volkskrant, Trouw)
- ▸In Dutch sustainable-fishing and culinary writing (Foodlog, Allerhande, De Correspondent)
- ▸In Dutch nature and biodiversity research (Naturalis, Wageningen University, Stichting RAVON)