Over chocomelk na de training en indoor roeien
A2 Dutch 聽力練習 · 佛拉蒙荷蘭語 · 適合初學者
💡 你知道嗎？
比利時和荷蘭的「chocomelk」是什麼？
chocomelk
名詞 · 訓練後飲品
比利時-荷蘭式巧克力牛奶——半代孩子的非官方運動後復原飲料
Chocomelk 是比利時-荷蘭式巧克力牛奶，在比利時更是半代孩子的非官方運動後復原飲品。標誌性品牌是 Cécémel，這是 1949 年比利時的發明，現由 FrieslandCampina 擁有。每個健身包、每間學校餐廳、每個孩子運動後的零食盒裡，都少不了一包 Cécémel。運動營養學家指出，它確實含有不錯的運動後碳水化合物-蛋白質比例，這讓「零食即復原」的說法比一般行銷宣稱更可信。
這段 Play 影片裡，一位評審看著一排空盒問孩子：「Je hebt heel veel chocomelk.」（你有好多巧克力牛奶。）接著補充：「Na de training zo.」（訓練後喝的。）訓練項目是室內划船。
Play kijken↗，來自 YouTube。看原始影片→
詞彙頻率
這段 A2 Dutch 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見？
85.9%
的字詞落在荷蘭文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕，大部分詞彙都是荷蘭文的高頻日常用詞。
一般荷蘭文詞彙頻率
80.4%
前 1,000 名
85.9%
前 2,000 名
91.3%
前 5,000 名
口語荷蘭文詞彙頻率
95.1%
前 1,000 名
97.5%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口語詞彙
這支短片的字詞，在以字幕為主的荷蘭文口語資料中出現得比一般用法更頻繁，因此可能更接近日常對話。
超出這支影片程度的單字
為超出這支影片 A2 程度的詞彙提供簡短解釋。
chocomelk
1×
超出前 5,000 名
(brand) chocomelk — chocolate milk drink
fitness
1×
超出前 5,000 名
fitness
flesje
1×
超出前 5,000 名
bottle
indoor
1×
超出前 5,000 名
(brand) indoor — enclosed sports area
overdekt
1×
超出前 5,000 名
covered
資料來源：wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-NL 2014 (口語). 分類區間為約略值，並未儲存確切排名。
★你會在哪裡聽到這句話
- ▸In Belgian and Dutch food press (Het Nieuwsblad, Het Laatste Nieuws, De Volkskrant)
- ▸On the brand and parent company (FrieslandCampina, Campina, Cécémel on Wikipedia)
- ▸In Belgian school-canteen reportage (De Standaard, Klasse, Knack)
- ▸In Dutch and Belgian sports-nutrition columns (Voedingscentrum, Sport.nl, Sporza)