Meine Familie vorstellen: Eltern, Kinder und Geschwister
💡 你知道嗎？
德文的「die Geschwister」是什麼意思？
die Geschwister
德文家庭統稱詞彙
兄弟姊妹——一個字涵蓋所有手足
Daniela 在介紹家人時說：「Das sind meine Geschwister」——她有三個姊妹，沒有兄弟。die Geschwister 是把兄弟和姊妹合在一起的單一字彙，是日常用語，而英文的「siblings」只在正式場合才對應得上。問一句 Hast du Geschwister?，三個字就涵蓋了所有可能的組合——這是標準問法，而且在日常對話中，這個字基本上只用複數。
德文的家庭稱謂很喜歡這類統稱的複數名詞：die Eltern（父母）也是同樣的模式——雖然單數 Elternteil 存在，但聽起來像是戶政事務所表格上的用語。影片中還帶出這組詞彙的其他成員：die Tochter 和 die Söhne、Mutter/Mama 與 Vater/Papa，而貫穿這些詞彙的核心問題是 Wer gehört zu deiner Familie?
German Moments↗，來自 YouTube。看原始影片→
詞彙頻率
這段 A1 German 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見？
95.3%
的字詞落在德文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕，大部分詞彙都是德文的高頻日常用詞。
一般德文詞彙頻率
91.3%
前 1,000 名
95.3%
前 2,000 名
98.3%
前 5,000 名
口語德文詞彙頻率
98.8%
前 1,000 名
99.4%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
超出這支影片程度的單字
為超出這支影片 A1 程度的詞彙提供簡短解釋。
mhm
1×
超出前 5,000 名
(expresses acknowledgment)
daniela
1×
超出前 5,000 名
(proper noun) Daniela (name)
tschüss
1×
超出前 5,000 名口語常見
bye (informal)
資料來源：wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-DE 2011 (口語). 分類區間為約略值，並未儲存確切排名。