Teste ton niveau de français avec des objets

法文「un appareil photo」是什麼意思？

法文裡的「靜態相機」不是單一字，而是兩個字：un appareil photo。Appareil 是裝置、器具的意思，photo 直接放在後面——不需要介系詞，也不加連字號。核心字 appareil 可以重複組合：un appareil dentaire 是牙套，un appareil auditif 是助聽器，un appareil ménager 是家用電器，un appareil photo 就是相機。

Une caméra 在法文裡也存在，但通常指攝影機或錄影機，所以兩者不能互換。講話時若語境清楚，常簡稱為 mon appareil。拍照這個動作，prendre une photo 和 faire une photo 都很常用。這段影片把它當作中等難度的物品命名測驗題，夾在 la tasse 和 un briquet 之間。