Met welke talen praat ik met wie?
💡 你知道嗎？
荷蘭人的多語能力有多強？
meertaligheid
名詞 · 荷蘭多語能力
多語能力 — 荷蘭家庭常態，多數成人成年後會說三種以上語言
Meertaligheid（「多語能力」）是荷蘭最常被引述的國家特質之一。荷蘭小學從第七年級開始教英語，中學再加上德語和法語，許多荷蘭成人還會透過弗里西語、西班牙語、瑞典語或移民背景學會第四種語言。歐盟調查持續將荷蘭成人列為非英語系歐洲國家英語流利度前三名（約 93%）。該國的 meertaligheid 影響商業文化（跨國企業多用英語）、媒體（英語節目不配音）、學術界（英語授課碩士班已成主流），以及年輕世代文化（荷蘭青少年說話中途常切換到英語）。
片段中，一位荷蘭講者快速列出她的語言地圖：「Ik spreek Nederlands met familie en studenten, ik spreek Noors met vrienden, en ik spreek Fins met de buren.」
Vloeiend Vlaams - Learn Dutch with Carina↗，來自 YouTube。看原始影片→
詞彙頻率
這段 A2 Dutch 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見？
90.9%
的字詞落在荷蘭文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕，大部分詞彙都是荷蘭文的高頻日常用詞。
一般荷蘭文詞彙頻率
86.4%
前 1,000 名
90.9%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
口語荷蘭文詞彙頻率
89.5%
前 1,000 名
94.7%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
資料來源：wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-NL 2014 (口語). 分類區間為約略值，並未儲存確切排名。
★你會在哪裡聽到這句話
- ▸In Dutch language-policy writing (Onze Taal, Taalunie, Trouw)
- ▸In Dutch English-fluency and education journalism (NRC, De Volkskrant, De Correspondent)
- ▸In Dutch Frisian-language writing (Omrop Fryslân, Tresoar, Fryske Akademy)
- ▸In Dutch primary-school multilingualism content (Het Klokhuis, Schooltv, Talenacademie)