ನಂಬಿಕೆದ್ರೋಹಿ ನರಿ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಏಡಿ ಕಥೆ
A2 Kannada 聽力練習 · 卡納達語 · 適合初學者
💡 你知道嗎？
什麼是卡納達語的「neeti kathe」？
ನೀತಿ ಕಥೆ (neeti kathe)
名詞片語 · 卡納達語
“道德寓言（五卷書說故事傳統）”
一隻狡猾的狐狸騙湖裡的魚一條條被叼走，最後聰明的螃蟹反敗為勝，影片以一句 «ಈ ಕಥೆ ನೀತಿ ಏನಂದ್ರೆ»（「這個故事的寓意是……」）作結。ನೀತಿ ಕಥೆ (neeti kathe) 是道德寓言，由 ನೀತಿ（道德）加上 ಕಥೆ（故事）組成。
這類動物互相鬥智、最後教導一課的故事，是印度兒童說故事傳統的骨幹，源自古老的《五卷書》。每個 neeti kathe 結尾都一樣，會清楚說出 ನೀತಿ（寓意）。這部短片的寓意是：貪婪與欺騙終將自取滅亡。兩分鐘動畫裡的古老智慧。
Katha Kinnari↗，來自 YouTube。看原始影片→
★你會在哪裡聽到這句話
- ▸In Kannada children’s animation and bedtime-story channels.
- ▸Descended from the ancient Panchatantra and Jataka tales.
- ▸In Indian classrooms teaching values through animal fables.
- ▸Wherever a Kannada story ends with its ನೀತಿ (moral).