Frutas en español según las estaciones del año

西班牙文「水蜜桃」怎麼說 — *melocotón* 還是 *durazno*？

同一種水果——水蜜桃，西班牙文有兩個常見說法。西班牙人說 melocotón，拉丁美洲大多數國家說 durazno。意思完全一樣。只學其中一個出國時可能會愣住，所以兩個都認得比較安心。這支影片拍攝於西班牙，所以用的是 melocotón。

片中列出夏季水果：Las cerezas, el melocotón, los albaricoques（「櫻桃、水蜜桃、杏子」）。在墨西哥或阿根廷的學習者聽到這裡會預期聽到 durazno——同一顆水果，地域不同而已。