Medios de transporte en español para principiantes

西班牙文的「guagua」是什麼意思？

大多數西班牙與拉丁美洲地區的公車叫 autobús。但在幾個地方會說 guagua（唸作「wa-wa」）：古巴、波多黎各、多明尼加共和國，以及西班牙的加那利群島。所以在聖胡安或特內里費島，你等的是 la guagua，不是 el autobús。同一台車，不同的字，對應到清楚的幾個區域。

影片列出交通用語，並提到 autobús 在美洲某些地方叫作 guagua。給旅人的一個提醒：在安地斯山脈部分地區（智利、厄瓜多），guagua 來自克丘亞語，意思是「嬰兒」，不是「公車」——同一個字，視你身在何處，指向完全不同的兩件事。