Egyszerű magyar bemutatkozás kezdőknek

「bemutatkozik」在匈牙利語裡是什麼意思？

bemutat 是「呈現」或「介紹某人」。加上 -kozik，動作就轉回到自己身上：變成 bemutatkozik，意思就是「介紹自己」。這組 -kodik / -kedik / -ködik 後綴是匈牙利語的反身動詞製造機，所以「自我介紹」說成 egy bemutatkozás，裡頭完全沒有「自己」這個字。

同樣的機制還有：mosakodik（洗澡）、öltözködik（穿衣）、fésülködik（梳頭）、borotválkozik（刮鬍子）。對比一下原本的及物動詞——mos 是「洗[某物]」，öltöztet 是「給[某人]穿衣」。名詞 bemutatkozás 是你上課第一天、面試時，以及這支影片留言區都會被要求做的事。