Parents Guess Their Daughter’s Favorite Things
A2 English 聽力練習 · 美式英語 · 適合初學者
💡 你知道嗎？
為什麼《The Office》是美國人的預設最愛美劇？
The Office (US)
美國影集名稱
NBC 翻拍的英國模擬紀錄片，現為美國人「最愛影集」的標準答案
The Office (US) 是同名英國情境喜劇的美國翻拍版，背景設定在賓州史克蘭頓的一家虛構紙業公司 Dunder Mifflin。本劇於 2005 年至 2013 年在 NBC 播出，共九季、201 集。下架後在串流平台（先是 Netflix，後來是 Peacock）迎來第二春。在美國的 Z 世代和千禧世代裡，《The Office》已成了隨口一問「最愛影集」的標準答案，約會軟體自我介紹、家庭問答遊戲裡都常聽到。像 「that’s what she said」 和 「identity theft is not a joke, Jim」 這類金句早已滲透進美國流行文化。
這支影片裡，女兒請父母猜她最愛的影集。爸爸答 「The Office」，猜中了。
HighHaven↗，來自 YouTube。看原始影片→
詞彙頻率
這段 A2 English 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見？
90.6%
的字詞落在英文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕，大部分詞彙都是英文的高頻日常用詞。
一般英文詞彙頻率
80.3%
前 1,000 名
90.6%
前 2,000 名
98.3%
前 5,000 名
口語英文詞彙頻率
86.1%
前 1,000 名
94.8%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
資料來源：wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-US 2012 (口語). 分類區間為約略值，並未儲存確切排名。
★你會在哪裡聽到這句話
- ▸In American sitcom rerun watch parties and rewatch podcasts
- ▸In American workplace meme accounts
- ▸In American dating-app bios (“looking for someone who quotes The Office”)
- ▸In American Halloween costumes (Dwight Schrute, Jim and Pam)
- ▸In American college dorm and family-room TV culture