Tiny house tour with kitchen, bathroom and bedroom
💡 你知道嗎？
英文 “Lazy Susan” 是什麼意思？
Lazy Susan
美式廚房托盤
一種可旋轉的圓形托盤，用於餐桌共享食物或櫃內收納
Lazy Susan 是一種可旋轉的圓形托盤，置於底座上。美國人常將其置於餐桌中央，方便傳遞食物，無需伸手去拿；也會內建於廚房櫃中，方便取用香料與鍋具。此名稱最早見於 1917 年《Vanity Fair》雜誌廣告，蘇珊究竟是誰已不可考。「Lazy」（懶惰）一詞指的是托盤——它幫你「做」了傳菜的工作。
影片中展示的微型住宅廚房，角落櫃內建了一個 Lazy Susan 以節省空間。美國家庭常使用此物，特別是擁有深角櫃的老舊廚房。許多美式中餐廳的每張餐桌上也都擺放著巨大的 Lazy Susan。
Tiny Home Tours↗，來自 YouTube。看原始影片→
詞彙頻率
這段 A2 English 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見？
77.3%
的字詞落在英文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕，大部分詞彙都是英文的高頻日常用詞。
一般英文詞彙頻率
68.8%
前 1,000 名
77.3%
前 2,000 名
93.5%
前 5,000 名
口語英文詞彙頻率
71.7%
前 1,000 名
87.7%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口語詞彙
這支短片的字詞，在以字幕為主的英文口語資料中出現得比一般用法更頻繁，因此可能更接近日常對話。
資料來源：wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-US 2012 (口語). 分類區間為約略值，並未儲存確切排名。
★你會在哪裡聽到這句話
- ▸In American home-tour YouTube and HGTV shows (Property Brothers, Fixer Upper)
- ▸In American kitchen-design ads (IKEA, Lowe’s, The Home Depot)
- ▸In American Chinese restaurants with round dining tables
- ▸In American family Thanksgiving dinner setups
- ▸In American dollar-store and thrift-store kitchenware