Brigadeiro de colher sem leite condensado passo a passo
A2 Portuguese 聽力練習 · 巴西葡萄牙文 · 適合初學者
💡 你知道嗎？
什麼是「brigadeiro」？
brigadeiro
名詞 · 葡萄牙語
“brigadeiro：巴西最受歡迎的巧克力軟糖甜點”
這個食譜做出的是較稀、可用湯匙挖著吃的版本：《Brigadeiro de colher sem leite condensado》（「無煉乳湯匙 brigadeiro」）。brigadeiro 是巴西的國民甜點，一種濃郁的巧克力軟糖，通常搓成球再裹上彩色糖珠。
巴西的生日派對（festa）少不了它。這名字的意思是「准將」：據說是以空軍軍官、1945 年競選總統的 Eduardo Gomes 準將命名。「De colher」（「用湯匙」）意指省去搓球步驟，直接用湯匙挖著吃。甜而不膩，純正巴西風味。
詞彙頻率
這段 A2 Portuguese 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見？
88.4%
的字詞落在葡萄牙文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕，大部分詞彙都是葡萄牙文的高頻日常用詞。
一般葡萄牙文詞彙頻率
81.3%
前 1,000 名
88.4%
前 2,000 名
94.6%
前 5,000 名
口語葡萄牙文詞彙頻率
92.2%
前 1,000 名
98.5%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口語詞彙
這支短片的字詞，在以字幕為主的葡萄牙文口語資料中出現得比一般用法更頻繁，因此可能更接近日常對話。
超出這支影片程度的單字
為超出這支影片 A2 程度的詞彙提供簡短解釋。
homogêneo
2×
超出前 5,000 名
homogeneous
lisinho
2×
超出前 5,000 名
smooth
margarina
2×
超出前 5,000 名
margarine
minutinhos
2×
超出前 5,000 名
little minutes
achocolatado
1×
超出前 5,000 名
chocolate-flavored
pôr força aí no seu bracinho
1×
put in effort when stirring
資料來源：wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-PT-BR 2012 (口語). 分類區間為約略值，並未儲存確切排名。
★你會在哪裡聽到這句話
- ▸On Brazilian recipe sites like TudoGostoso.
- ▸At every Brazilian festa de aniversário (birthday party).
- ▸Beside other docinhos like beijinho (coconut) and cajuzinho.
- ▸Named after Brigadeiro Eduardo Gomes, the 1945 candidate.