Pisztáciás tiramisu elkészítése lépésről lépésre
A2 Hungarian 聽力練習 · 匈牙利語 · 適合初學者
💡 你知道嗎？
「babapiskóta」在匈牙利語裡是什麼意思？
babapiskóta
匈牙利語對手指餅乾的字面稱呼
手指餅乾，字面意為「嬰兒海綿蛋糕」
babapiskóta 是輕盈、以蛋為基底的海綿手指餅乾，常用來鋪提拉米蘇和水果布丁——匈牙利語字面意思就是「嬰兒海綿蛋糕」，由 baba（嬰兒）和 piskóta（海綿蛋糕）組成。這名字源於它們最初的用途：給剛開始吃固體食物的嬰兒吃、容易用牙床磨碎的軟餅乾，遠在有人想到把它們泡咖啡做甜點之前很久。
它們是匈牙利版的義大利 savoiardi，這道食譜也用同樣的技巧：把 babapiskóta 浸入加糖咖啡，鋪上開心果馬斯卡彭奶油，讓餅乾在隔夜過程中軟化融入甜點。鄰國語言也借用同一個詞根來稱呼自己的版本——捷克語 piškoty、斯洛伐克語 piškóty。
The Sourdough Fairy↗，來自 YouTube。看原始影片→
詞彙頻率
這段 A2 Hungarian 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見？
89.8%
的字詞落在Hungarian最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕，大部分詞彙都是Hungarian的高頻日常用詞。
一般匈牙利文詞彙頻率
81.8%
前 1,000 名
89.8%
前 2,000 名
93.4%
前 5,000 名
口語匈牙利文詞彙頻率
87.7%
前 1,000 名
91.8%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
超出這支影片程度的單字
為超出這支影片 A2 程度的詞彙提供簡短解釋。
hozzáadunk
3×
超出前 5,000 名
we add
babapiskóta
2×
超出前 5,000 名
ladyfinger cookie
kávéba
2×
超出前 5,000 名
into coffee
keverjük
2×
超出前 5,000 名
we mix
pisztával
2×
超出前 5,000 名
with pistachio
ketté választ
1×
to separate into two parts or groups
資料來源：wordfreq 3.1.1 (一般) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (口語). 分類區間為約略值，並未儲存確切排名。