A Saturday Afternoon Visit With Neighbors

英式英語裡的 “lounge” 是什麼意思？

在英式英語中，lounge 指家裡主要的起居室，也就是放沙發、電視、讓人坐下放鬆的那間房。許多人也叫它 “living room” 或 “sitting room”，意思一樣。客人來訪時，你會把他們「請進客廳」（“shows them into the lounge”），然後一起坐下喝茶。

影片裡主人開門迎鄰居，“shows them into the lounge”，大家便圍坐飲茶。在飯店或機場，lounge 也可以指舒適的候機室或貴賓室 — 但在英式家庭裡，它就是客廳。