Apartment Tour With Lillian At The Lily Pad
A2 English 聽力練習 · 美式英語 · 適合初學者
💡 你知道嗎？
美式英語裡的「kitchen booth」是什麼意思？
kitchen booth
美式廚房傢俱用語
廚房內建軟墊長凳，源自美式餐車設計
kitchen booth 是廚房或餐桌旁的內建長凳座位，幾乎都有軟墊，造型通常呈 L 字型。這設計源自美式餐車，餐車用 booth 在狹小空間容納更多客人。在美國家庭裡，廚房 booth 省空間，還能給小孩一個舒服的角落寫作業或吃點心。微型屋、小套房、復古 1950 年代風格的廚房常見這種設計。英文學習者可能只在咖啡廳或運動場見過「booth」，那裡的意思完全不同。
影片裡 Lillian 帶參觀公寓，指著說：「my eating area with my beautiful booth and table.」 這 booth 就是包圍廚房角落、L 字型的軟墊長凳。
Tiny Home Tours↗，來自 YouTube。看原始影片→
詞彙頻率
這段 A2 English 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見？
89.3%
的字詞落在英文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕，大部分詞彙都是英文的高頻日常用詞。
一般英文詞彙頻率
85.7%
前 1,000 名
89.3%
前 2,000 名
96.4%
前 5,000 名
口語英文詞彙頻率
89.7%
前 1,000 名
96.3%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口語詞彙
這支短片的字詞，在以字幕為主的英文口語資料中出現得比一般用法更頻繁，因此可能更接近日常對話。
資料來源：wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-US 2012 (口語). 分類區間為約略值，並未儲存確切排名。
★你會在哪裡聽到這句話
- ▸In American home-tour YouTube and HGTV shows (Property Brothers, Love It or List It)
- ▸In American 1950s-themed retro kitchen design content
- ▸In American diner-style restaurants (Denny’s, IHOP, Waffle House)
- ▸In American family-housing and tiny-home design ads
- ▸In American mid-century modern furniture catalogs