How Beginners And Professionals Really Practice Piano
A2 English 聽力練習 · 美式英語 · 適合初學者
💡 你知道嗎？
音樂裡的「staccato」和「legato」是什麼意思？
staccato
義大利音樂術語
「staccato」與「legato」：音樂術語裡的「短促跳脫」對「平滑連貫」
英文的音樂詞彙幾乎全盤照收義大利語。Staccato 意為「分離、短促」，指示演奏者把每個音符彈得清脆利落，音與音之間留有空隙。Legato 意為「連結、平滑」，指示演奏者將音符連貫演奏，中間不斷音。這兩個詞出現在全世界鋼琴樂譜的每一頁，分別以點（staccato）或弧線（legato）標示。十七、十八世紀義大利作曲家與指揮家遍訓歐洲大陸，才讓這套義大利音樂詞彙廣為流傳。
影片裡一段鋼琴練習的喜劇橋段把這幾個義大利術語疊在一起：「too staccato, too legato, too vibrato. I should’ve quit.」 這梗之所以好笑，是因為所有講英文的人都認得這些音樂詞。
Aylex Thunder↗，來自 YouTube。看原始影片→
詞彙頻率
這段 A2 English 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見？
79.2%
的字詞落在英文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕，大部分詞彙都是英文的高頻日常用詞。
一般英文詞彙頻率
75%
前 1,000 名
79.2%
前 2,000 名
91.7%
前 5,000 名
口語英文詞彙頻率
83.3%
前 1,000 名
92.9%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口語詞彙
這支短片的字詞，在以字幕為主的英文口語資料中出現得比一般用法更頻繁，因此可能更接近日常對話。
超出這支影片程度的單字
為超出這支影片 A2 程度的詞彙提供簡短解釋。
meditation
2×
超出前 5,000 名
focused mental exercise
資料來源：wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-US 2012 (口語). 分類區間為約略值，並未儲存確切排名。
★你會在哪裡聽到這句話