Move Your Body, Change Your Mind

WhatsAppGmailTelegram電子郵件

A2 English 聽力練習 · 美式英語 · 適合初學者

💡 你知道嗎?

英文的 “reset button” 是什麼意思?

reset button
英文日常片語
讓你重新開始、感覺好轉的事物

按下機器上的「reset button」,它就會回到初始狀態重新啟動。在日常英文裡,這個片語常用來形容情緒與精力的恢復,不只限於機器。這段關於運動的影片中,講者說運動是「a reset button for your nervous system」,意思是動動身體能讓大腦重新冷靜、清醒,就像在艱難時刻後重新開始。

現代英文裡「reset button」的用法很多樣。你可能會聽到:「I took a walk to hit the reset button」(我去散個步,按下重置鍵),或是「A good night’s sleep is my reset button」(睡個好覺就是我的重置鍵)。這個片語最常搭配的動詞是「hit」——「hit the reset button」。也可以說「press the reset button」或「push the reset button」,三種都對。意思相近的片語有「start over」,指帶著新的感受重新開始。兩者都很口語、常見,常出現在健康與激勵類的話題中。

詞彙頻率

這段 A2 English 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見?

88.9%
的字詞落在英文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕,大部分詞彙都是英文的高頻日常用詞。

一般英文詞彙頻率

82%
前 1,000 名
88.9%
前 2,000 名
98.4%
前 5,000 名

口語英文詞彙頻率

87.5%
前 1,000 名
94.3%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口語詞彙
這支短片的字詞,在以字幕為主的英文口語資料中出現得比一般用法更頻繁,因此可能更接近日常對話。

超出這支影片程度的單字

為超出這支影片 A2 程度的詞彙提供簡短解釋。

emotionally
超出前 5,000 名
related to feelings or emotions
reset
超出前 5,000 名
to set again or restore
sharpen
超出前 5,000 名
to make sharper or clearer

資料來源:wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-US 2012 (口語). 分類區間為約略值,並未儲存確切排名。

在 Reelang 探索美式英語可理解輸入

前往英文專區