Why Grandparents Handle Money Differently Today
A2 English 聽力練習 · 美式英語 · 適合初學者
💡 你知道嗎？
“frugal” 在英文裡是什麼意思？
frugal
英文金錢相關詞彙
形容人精打細算、不浪費
「frugal」形容一個人非常精打細算——不花冤枉錢、不浪費資源。這跟「窮」不一樣。frugal 的人是主動選擇省錢，哪怕手頭寬裕也一樣。這段影片講祖父母輩的理財觀，提到「frugal living tips」（節儉生活小撇步）。老一輩常存下不少錢，也最討厭浪費。這個詞好用在它強調的是「選擇」，而非單純擁有多少錢。
"frugal」可以形容人、生活方式，或一頓飯：「a frugal meal」指簡單廉價的一餐。近義詞是「careful with money」，通常帶正面評價，說這人懂得儲蓄。偶爾也會帶點微詞，暗示省得太過，但大多數場合仍是褒義。反義詞是「wasteful」（揮霍無度、買一堆不需要的東西）。
Laina Brown↗，來自 YouTube。看原始影片→
詞彙頻率
這段 A2 English 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見？
89.4%
的字詞落在英文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕，大部分詞彙都是英文的高頻日常用詞。
一般英文詞彙頻率
77.6%
前 1,000 名
89.4%
前 2,000 名
97.6%
前 5,000 名
口語英文詞彙頻率
84.9%
前 1,000 名
91.8%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
超出這支影片程度的單字
為超出這支影片 A2 程度的詞彙提供簡短解釋。
grandparents
2×
超出前 5,000 名
the parents of your parents
資料來源：wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-US 2012 (口語). 分類區間為約略值，並未儲存確切排名。