Tuken hulvaton try-out EräViikingeissä
C1 Finnish 聽力練習 · 芬蘭語 · 適合高級學習者
💡 你知道嗎？
芬蘭的「salibandy」是什麼？
salibandy
名詞 · 芬蘭語
“salibandy：芬蘭極受歡迎的室內曲棍球運動”
這段喜劇試鏡片段把一個一竅不通的新人丟進認真的球隊：「maailman suurimmassa salibandiseurassa, Eräviikingeissä」（「在世界最大的沙地曲棍球俱樂部之一——埃拉維京人隊」）。Salibandy 是沙地曲棍球，一種在室內進行、類似冰球的運動，使用輕質塑膠球和球杆，芬蘭是這項運動的世界強國之一。
這個詞由「sali」（體育館）加上「bandy」（班迪球）組成，是芬蘭的全民運動：聯賽、學校體育館、隨處可見的即興比賽，大家都叫它 sähly。很少有運動這麼芬蘭；數十萬人參與，芬蘭經常和瑞典爭奪世界冠軍。影片拿業餘 sähly 和職業 Salibandyliiga 的落差來製造笑果。
詞彙頻率
這段 C1 Finnish 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見？
91.5%
的字詞落在Finnish最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕，大部分詞彙都是Finnish的高頻日常用詞。
一般芬蘭文詞彙頻率
85.4%
前 1,000 名
91.5%
前 2,000 名
98%
前 5,000 名
口語芬蘭文詞彙頻率
98.8%
前 1,000 名
100%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口語詞彙
這支短片的字詞，在以字幕為主的Finnish口語資料中，出現得比在一般語料中更頻繁，因此可能更接近日常對話。
超出這支影片程度的單字
為超出這支影片 C1 程度的詞彙提供簡短解釋。
paki
3×
超出前 5,000 名
(slang) short comedic sketch
padeli
2×
超出前 5,000 名
paddle (sport)
ajatkoon
1×
超出前 5,000 名
should drive (imperative)
uuden aikakauden alkua aina jonkun loppu
1×
new beginnings often mean endings
資料來源：wordfreq 3.1.1 (一般) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (口語). 分類區間為約略值，並未儲存確切排名。
★你會在哪裡聽到這句話