Kordonbontás és vita a budai vár milliárdjairól
C1 Hungarian 聽力練習 · 匈牙利語 · 適合高級學習者
💡 你知道嗎？
匈牙利語「kordon」是什麼意思？為什麼它帶有政治含義？
kordon
帶有政治色彩的詞彙
「kordon」意指警察封鎖線——但在匈牙利政治語境中，它承載著國會廣場被圍欄隔離的集體記憶。
「kordon」是封鎖線——警察為封鎖區域而設置的障礙物。在匈牙利，這個詞極具政治敏感性。2006 年秋天，針對總理蓋爾喬尼的抗議爆發後，警方將國會前的科蘇特廣場劃為「作業區」並圍起圍欄。這道封鎖線矗立了約三個半月，從此「kordon」便意指「國家將公民擋在屬於他們自己的公共空間之外」。
圍欄於 2006 年 10 月 23 日豎起，一直拆到 2007 年 2 月 2 日，由歐爾班及其青民盟黨員在約十分鐘內拆除——著名的「kordonbontás」（拆除封鎖線），被包裝為公民抗命。諷刺的是，十五年後歐爾班自己的政府同樣封鎖了同一區域，反對派如今將舊符號拋回給他——「a rendszerváltás utáni Magyarországon nincs helye kordonoknak」（在體制轉型後的匈牙利，沒有封鎖線的容身之處）。
詞彙頻率
這段 C1 Hungarian 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見？
92.4%
的字詞落在Hungarian最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕，大部分詞彙都是Hungarian的高頻日常用詞。
一般匈牙利文詞彙頻率
82%
前 1,000 名
92.4%
前 2,000 名
96.5%
前 5,000 名
口語匈牙利文詞彙頻率
90.9%
前 1,000 名
96.2%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
超出這支影片程度的單字
為超出這支影片 C1 程度的詞彙提供簡短解釋。
álmű
2×
超出前 5,000 名
dreamwork
elfogytak
2×
超出前 5,000 名
have run out
kabinetem
2×
超出前 5,000 名
my cabinet
elég jól látszik
1×
it is quite evident or clear
資料來源：wordfreq 3.1.1 (一般) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (口語). 分類區間為約略值，並未儲存確切排名。