위인들의 삶의 지혜와 명언 20가지
💡 你知道嗎？
韓文的 “guseullida” 是什麼意思？
구슬리다 (guseullida)
韓語「哄」的動詞
用溫和而非施壓的方式慢慢哄人
구슬리다 是一種以柔克剛的說服方式。當孩子不情願、朋友在鬧脾氣，或同事太緊張時，你用好言好語慢慢哄他們去做你希望的事。韓語把它跟 설득하다（以理服人）和 꼬시다（引誘、勾引）區分開來。구슬리다 的核心在於：對方需要先被安撫，才肯踏出那一步。
這輯收錄的馬克．吐溫名言就用得很精準：누구든 당장 내던져버릴 수 있는 게 아니라 잘 구슬려 한 번에 한 계단씩 오르게 해야 한다 — 沒有人能被隨手一扔就到位，你得好好哄著他們，一次一階地往上爬。日常對話中，這個詞最常出現在哄孩子和安撫情緒的情境：애를 구슬려서 재웠어요，意思是「我哄孩子睡著了」。