어렸을 때 받은 칭찬이 남는 이유

韓文的「정성」是什麼意思？

정성 是你在成品中能感受到的那份用心。它的漢字是「精誠」，由「精」與「誠」組成。韓國人用這個詞來形容為某人慢慢熬煮的料理、用心挑選的禮物、不偷工減料完成的工作：정성을 다하다，意思是「傾盡全力」。同樣一道菜，用 정성껏 做出來的，和趕時間做出來的，吃起來就是不一樣。

在影片中，一位女性回憶起小時候最難忘的一句稱讚：阿姨說她看書時 정성스레，非常用心。這句話誇的是她做事的態度，而不是她的成就。實用形式：정성껏（盡可能用心地）、정성스럽다（做得用心的）、정성이 담기다（注入了用心）。