공부 잘하는 아이 부모의 공통된 선택 기준
B2 Korean 聽力練習 · 韓語 · 適合中高級學習者
💡 你知道嗎？
韓文的「hagwon」是什麼意思？
학원 (hagwon)
韓國教育詞彙
課後私立補習班；漢字為 學院，即「學習機構」
학원 不是學校，而是放學或下班後去上的私立補習班，科目包羅萬象：英文、數學、鋼琴、跆拳道、開車。大多數韓國小孩都會同時上好幾間。它的漢字是 學院，意思是「學習機構」，而圍繞它發展出的整個產業——晚間課程、考試策略、補習街——統稱為 사교육，也就是民間教育。
影片中一位升學顧問描述資優生的家長如何做選擇：只要適合孩子，他們會把孩子送去沒人去的 학원，而且毫不猶豫地調整時間表。和它常一起出現的兩個詞是 학원가，指補習班密集的街區（首爾的大峙洞最有名），以及 입시，也就是整個體制所瞄準的入學考試流程。
詞彙頻率
這段 B2 Korean 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見？
95%
的字詞落在韓文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕，大部分詞彙都是韓文的高頻日常用詞。
一般韓文詞彙頻率
85%
前 1,000 名
95%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
超出這支影片程度的單字
為超出這支影片 B2 程度的詞彙提供簡短解釋。
資料來源：wordfreq 3.1.1 (一般). 分類區間為約略值，並未儲存確切排名。