Csernobil negyven éve: félelem, biztonság, atomenergia
B2 Hungarian 聽力練習 · 匈牙利語 · 適合中高級學習者
💡 你知道嗎？
匈牙利語「zsigeri」是什麼意思？
zsigeri
匈牙利語抽象形容詞
「直覺的、發自肺腑、本能的」——身體感受到的恐懼或反應，而非理性思考。
談到匈牙利人至今仍懼怕核能，發言者說這種恐懼擊中了「zsigerileg」——「直覺地、發自肺腑地」。形容詞 zsigeri 來自 zsiger（「內臟/五臟六腑」），所以 zsigeri 反應是指大腦還沒權衡利弊、身體先有感覺：原始、本能、難以用理智消解。這是記者和散文作家的最愛用詞，用來形容任何深植心底、非理性的反應。
常見搭配：zsigeri félelem（直覺式恐懼）、zsigeri reakció（直覺反應）、zsigeri megérzés（第六感/直覺）。副詞是 zsigerileg（「直覺地/發自肺腑地」）。可比較 ösztönös（「本能的」），側重動物性本能；zsigeri 則強調「身體力行」的強烈感受。名詞 zsiger 最常用複數 zsigerek（「內臟/五臟六腑」）。
ATV Magyarország↗，來自 YouTube。看原始影片→
詞彙頻率
這段 B2 Hungarian 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見？
90.8%
的字詞落在Hungarian最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕，大部分詞彙都是Hungarian的高頻日常用詞。
一般匈牙利文詞彙頻率
83.1%
前 1,000 名
90.8%
前 2,000 名
97.4%
前 5,000 名
口語匈牙利文詞彙頻率
92.9%
前 1,000 名
97.7%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口語詞彙
這支短片的字詞，在以字幕為主的Hungarian口語資料中，出現得比在一般語料中更頻繁，因此可能更接近日常對話。
超出這支影片程度的單字
為超出這支影片 B2 程度的詞彙提供簡短解釋。
資料來源：wordfreq 3.1.1 (一般) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (口語). 分類區間為約略值，並未儲存確切排名。