Sopron és környéke: romantikus séták és fürdőzés

匈牙利語 gyógyfürdő 是什麼意思？

匈牙利人不太說「溫泉渡假」。他們說的是 gyógyfürdő，字面上是 gyógy（「治療」）加上 fürdő（「沐浴」）。全國坐擁數百處天然溫泉，泡湯不是單純犒賞自己的午後時光：醫生會針對關節炎、術後復健、循環不良等症狀開立療程，健保還能報銷部分費用。

影片提到 Hegykő、Balf 和 Bükfürdő，這三座位於 Sopron 附近的 gyógyfürdő 城鎮。Sopron 本身緊鄰奧地利邊境，四周環繞 Fertő-Hanság 濕地，也是匈牙利歷史最悠久的產酒產區之一。泡溫泉的習慣早於哈布斯堡王朝，歷經各個政權更迭至今未斷。