英文文法
被動語態(Passive Voice)
被動語態把焦點從「誰做了這個動作」轉移到「什麼東西承受了這個動作」。它出現在所有時態中,常見於新聞、正式書面文字,也常見於日常對話,尤其是用「get」的時候。
課本裡的被動語態(Passive Voice)
這是全球英文課程都教的標準形式,這裡用母語人士的真實短片呈現,而非虛構的例句。
現在式被動(Present Passive)
is/are + past participle
用在動作經常發生,或現在正在進行,而重點放在承受動作的一方而不是動作的發出者時。「Mistakes are made.」「It's manufactured in Japan.」
過去式被動(Past Passive)
was/were + past participle
用來描述一個已完成的動作,重點放在發生了什麼事,而不是誰造成的。「She was promoted last year.」「The building was demolished in 1987.」
完成式被動(Perfect Passive)
has/have/had been + past participle
把被動語態和完成式結合起來,將過去的動作連結到現在或更早的時刻。常見於新聞和正式場合。「It has been confirmed.」「He'd been warned three times.」
Get 被動
get/got/gets/getting + past participle
母語人士常常用「get」而不是「be」來構成被動語態,尤其是當事件很突然、影響到主詞,或帶有情緒色彩的時候。「She got promoted.」「I got hit by a car.」「They got caught.」在口語中取代「be + 過去分詞」,也更能傳達出「事情發生在某人身上」的感覺。