Everything I Ate At Queen Victoria Market Melbourne
B1 English 聽力練習 · 澳洲英語 · 適合中級學習者
💡 你知道嗎？
墨爾本的 Queen Victoria Market 是什麼？
Queen Victoria Market
專有名詞 · 墨爾本地標
「Queen Vic」—— 1878 年以來墨爾本的主要公共市場
Queen Victoria Market（當地人叫它「Queen Vic」）自 1878 年以來就是墨爾本的主要公共市場。這裡匯集了肉舖、熟食店和美食攤位，縮影了這座城市一波波移民的歷史。所以影片裡 60 秒內的採買清單，能從 porchetta panini（義式烤肉三明治）跳到 börek（土耳其餡餅，這裡發音為「boric」），再到青口貝和椰奶甜點。
如果你為了去墨爾本旅遊而學英文，維多利亞女王市場也是接觸澳式口語的絕佳切入點。攤販習慣服務非母語人士，報價都用清晰、重複的短語（“5 for $10”）。
biteswithlily↗，來自 YouTube。看原始影片→
詞彙頻率
這段 B1 English 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見？
75.3%
的字詞落在英文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕，大部分詞彙都是英文的高頻日常用詞。
一般英文詞彙頻率
70%
前 1,000 名
75.3%
前 2,000 名
87.1%
前 5,000 名
口語英文詞彙頻率
79.6%
前 1,000 名
87.8%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口語詞彙
這支短片的字詞，在以字幕為主的英文口語資料中出現得比一般用法更頻繁，因此可能更接近日常對話。
超出這支影片程度的單字
為超出這支影片 B1 程度的詞彙提供簡短解釋。
chili
2×
超出前 5,000 名
The pungent, spicy fresh or dried fruit of any of several cultivated varietie…
coconut
2×
超出前 5,000 名
tropical fruit
crispy
2×
超出前 5,000 名
crunchy and dry
fluffy
2×
超出前 5,000 名
light and airy
mussels
2×
超出前 5,000 名
edible shellfish
資料來源：wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-US 2012 (口語). 分類區間為約略值，並未儲存確切排名。
★你會在哪裡聽到這句話
- ▸In Melbourne tourism content, food blogs, and Australian travel YouTube
- ▸In MasterChef Australia and other Aussie cooking shows that film market segments
- ▸In conversations about Melbourne weekend rituals. Going to the market is a Saturday tradition
- ▸In Australian podcasts about food culture and immigration history
- ▸In real-estate copy for inner-Melbourne suburbs (“walking distance to the Vic Market”)