New Marine Species And The Vast Unknown Ocean
B2 English 聽力練習 · 英式英語 · 適合中高級學習者
💡 你知道嗎？
英文「mark the beginning」是什麼意思？
mark the beginning
常見動詞、意義出人意料——正式/新聞用語
不是筆跡的「mark」——這裡是動詞，意思是「標誌著某事開始」。
大多數學習者認識的「mark」是名詞——污跡或分數。但作動詞時，意思是「標示某事正在發生」。加上「only the beginning」語氣更強：我們才剛開始，路還很長。影片裡的科學家用這句話形容海洋探索——發現不少，但真正的旅程才剛起步。
影片中，科學家解釋我們已發現超過 25 萬種海洋物種，但可能多達 200 萬種。他說這些發現「do really mark only the beginning」——標誌著我們處於海洋探索的起點，而非終點。 這句型常見於新聞與演講。記者可能寫：「The new law marks only the beginning of a long reform process.」（新法標誌著漫長改革進程才剛開始。）教練可能說：「Winning today marks only the beginning — we have much more work ahead.」（今天獲勝只是開始——前面還有許多工作要做。） 動詞「mark」稍顯正式，適合新聞、科學寫作與演講。講者用它表達：確有實質進展，但工作尚未結束。
BBC News Mundo↗，來自 YouTube。看原始影片→
詞彙頻率
這段 B2 English 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見？
94.4%
的字詞落在英文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕，大部分詞彙都是英文的高頻日常用詞。
一般英文詞彙頻率
82.2%
前 1,000 名
94.4%
前 2,000 名
98.9%
前 5,000 名
口語英文詞彙頻率
89.3%
前 1,000 名
95.2%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
超出這支影片程度的單字
為超出這支影片 B2 程度的詞彙提供簡短解釋。
moderately
1×
超出前 5,000 名
to a certain extent
drop in the ocean
1×
very small part of a larger whole
資料來源：wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-US 2012 (口語). 分類區間為約略值，並未儲存確切排名。