Weight Loss Drugs Explained In Six Minutes
B1 English 聽力練習 · 英式英語 · 適合中級學習者
💡 你知道嗎？
英文「food noise」是什麼意思？
food noise
健康與健身用語
「food noise」指持續、不想要的飲食念頭，讓人難以停止思考進食的事。
英文裡的「noise」通常指聲音，但「food noise」意思不同：指某些人會經歷的持續、不想要的飲食念頭。這些念頭不斷冒出，像是：「我該吃什麼？我該不該吃那個？剛剛吃太多了嗎？」這跟飢餓感無關，而是念頭反覆出現，即使不餓也一樣。
片段中的女士 Lynn 描述服用減重藥物前的經驗。她說藥物讓她的「food noise」停止了。對她來說，食物雜音意味著持續的內心掙扎——彷彿「一邊肩膀站著天使，另一邊站著魔鬼」，一邊勸她別吃，一邊誘她放縱。藥物讓那些念頭安靜下來。「food noise」一詞現在在健康與營養討論中廣泛使用。也可能用在更廣泛的情境，例如：「I have so much noise in my head about this decision」（我腦子裡對這個決定有太多雜音）——指擔憂的念頭太多。這裡的「noise」指不想要的念頭，而非實際聲音。
BBC Learning English↗，來自 YouTube。看原始影片→
詞彙頻率
這段 B1 English 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見？
87.2%
的字詞落在英文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕，大部分詞彙都是英文的高頻日常用詞。
一般英文詞彙頻率
81.3%
前 1,000 名
87.2%
前 2,000 名
94.9%
前 5,000 名
口語英文詞彙頻率
84.9%
前 1,000 名
95.8%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口語詞彙
這支短片的字詞，在以字幕為主的英文口語資料中出現得比一般用法更頻繁，因此可能更接近日常對話。
超出這支影片程度的單字
為超出這支影片 B1 程度的詞彙提供簡短解釋。
ozempic
4×
超出前 5,000 名
diabetes medication
idiom
2×
超出前 5,000 名
expression with special meaning
angel on one shoulder and a devil on the other
1×
inner conflict between good and bad choices
資料來源：wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-US 2012 (口語). 分類區間為約略值，並未儲存確切排名。