Why We Love Malaysian Grocery Stores
B1 English 聽力練習 · 美式英語 · 適合中級學習者
💡 你知道嗎？
英文 “get rid of” 是什麼意思？
get rid of
常見片語動詞
把不再需要或想要的東西移除、丟掉。
英文裡的 “get rid of” 是指把某樣東西從生活中移除——丟掉、賣掉、送人，或單純不再擁有。你可以 get rid of 舊衣服、壞習慣、胃痛，甚至所有物品。大事小事都適用。例如：「I need to get rid of this old sofa.」（我得把這張舊沙發處理掉。）後面一定要接你要移除的對象：get rid of something。
影片裡兩位旅人說明他們怎麼放下舊生活：「Ever wonder what would happen if you got rid of all your stuff and traveled around?」（有沒有想過，如果把所有東西都處理掉然後環遊世界會怎麼樣？）這裡的 “got rid of” 指他們在移居國外前，把擁有的一切都賣掉或送人了。過去式是 “got rid of”——“rid” 在任何時態都不變形。也可以用於問題：「I can’t get rid of this headache.」（這頭痛怎麼都好不了。）或物品：「She tried to get rid of her old phone.」（她試著把舊手機處理掉。）補充：「get rid of」屬非正式用法，但日常對話完全正常。
詞彙頻率
這段 B1 English 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見？
88.6%
的字詞落在英文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕，大部分詞彙都是英文的高頻日常用詞。
一般英文詞彙頻率
82.5%
前 1,000 名
88.6%
前 2,000 名
97.2%
前 5,000 名
口語英文詞彙頻率
90%
前 1,000 名
96.4%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口語詞彙
這支短片的字詞，在以字幕為主的英文口語資料中出現得比一般用法更頻繁，因此可能更接近日常對話。
超出這支影片程度的單字
為超出這支影片 B1 程度的詞彙提供簡短解釋。
tamarind
1×
超出前 5,000 名
sour fruit pod
taro
1×
超出前 5,000 名
starchy root
reusable
1×
超出前 5,000 名
can be used again
squid
1×
超出前 5,000 名
edible marine animal
window into real life
1×
insight into everyday culture and experiences
資料來源：wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-US 2012 (口語). 分類區間為約略值，並未儲存確切排名。