Mengapa golongan darah manusia bisa berbeda-beda?

WhatsAppGmailTelegram電子郵件

B1 Indonesian 聽力練習 · 印尼語 · 適合中級學習者

💡 你知道嗎?

印尼語 “golongan darah” 是什麼意思?

golongan darah
印尼語名詞片語 · 流行科學常客
“血型”,但在印尼閒聊中也是一種性格分類,幾乎像星座一樣

Golongan darah 是印尼語的「血型」:A、B、AB、O。醫學意義是通用的,但在印尼閒聊中這個詞同時也是性格分類。“Golongan darah lo apa?” 是常見的破冰話題,印尼網路繼承了日本流行心理學的習慣,把每種血型當成星座看待:A 型細心、B 型有創意、O 型有野心、AB 型雙重性格。

這部 Kok Bisa? 動畫解釋影片拆解了 Karl Landsteiner 1900 年的抗原發現,包含 Rhesus 因子,以及為什麼不匹配的輸血會凝集致死。結尾才是文化轉折:別以為你的 golongan darah 跟考試分數有關。整部影片是印尼龐大自製 YouTube 科普圈的典型代表。

Kok Bisa?,來自 YouTube。看原始影片

詞彙頻率

這段 B1 Indonesian 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見?

94.5%
的字詞落在印尼文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕,大部分詞彙都是印尼文的高頻日常用詞。

一般印尼文詞彙頻率

84.7%
前 1,000 名
94.5%
前 2,000 名
95.8%
前 5,000 名

口語印尼文詞彙頻率

89.6%
前 1,000 名
97%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名

超出這支影片程度的單字

為超出這支影片 B1 程度的詞彙提供簡短解釋。

antigen
超出前 5,000 名
substance that triggers immune response
resus
超出前 5,000 名
blood group identifier
antibodi
超出前 5,000 名
substance produced by immune system

資料來源:wordfreq 3.1.1 (一般) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (口語). 分類區間為約略值,並未儲存確切排名。

你會在哪裡聽到這句話

在 Reelang 探索Indonesian可理解輸入

前往印尼文專區