Einkaufsbummel mit den Mädchen in Hannover

WhatsAppGmailTelegram電子郵件

B1 German 聽力練習 · 德語 · 適合中級學習者

💡 你知道嗎?

德語「der Packesel」是什麼意思?

der Packesel
德語裡「背著所有袋子的人」
「der Packesel」——開玩笑說誰最後背著大家的購物袋

這位部落客在漢諾威逛完街後開玩笑說,Packesel 只背了一會兒重袋子就遞給別人了。Packesel 字面意思是「馱驢」——負責駮運貨物的動物——口語上則指一群人中最後背著大家購物袋、行李或採購戰利品的那個人。

這個詞帶著善意調侃,不具侮辱性:zum Packesel werden(「變成馱驢」)形容任何自願或被迫在旅行、機場、或像這裡一樣和朋友逛街血拼後(朋友們只想試穿不想提袋子)背著重物的人。

詞彙頻率

這段 B1 German 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見?

91.9%
的字詞落在德文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕,大部分詞彙都是德文的高頻日常用詞。

一般德文詞彙頻率

86.9%
前 1,000 名
91.9%
前 2,000 名
91.9%
前 5,000 名

口語德文詞彙頻率

95.5%
前 1,000 名
97.7%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口語詞彙
這支短片的字詞,在以字幕為主的德文口語資料中出現得比一般用法更頻繁,因此可能更接近日常對話。

超出這支影片程度的單字

為超出這支影片 B1 程度的詞彙提供簡短解釋。

amelie
1×
超出前 5,000 名
(proper noun) Amelie
amilis
1×
超出前 5,000 名
(fragment)
ferientag
1×
超出前 5,000 名
vacation day
geshoppt
1×
超出前 5,000 名
shopped (past participle)
jule
1×
超出前 5,000 名
(proper noun) Jule

資料來源:wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-DE 2011 (口語). 分類區間為約略值,並未儲存確切排名。

在 Reelang 探索German可理解輸入

前往德文專區