Delikatne naleśniki maślane krok po kroku
A2 Polish 聽力練習 · 標準波蘭語 · 適合初學者
💡 你知道嗎？
波蘭語「ciasto」是什麼意思？
ciasto
波蘭廚房用語
「ciasto」同時指麵糊、麵團與蛋糕，波蘭語一字三用
波蘭語用單一字 ciasto 涵蓋你倒入的麵糊、揉好的麵團，以及最後吃到的蛋糕。靠語境區分：ciasto na naleśniki 是可麗餅麵糊、ciasto drożdżowe 是酵母麵團，kawałek ciasta 則是一塊蛋糕。所以食譜寫 gotowe ciasto na 30 minut 是指「讓麵糊靜置 30 分鐘」，而不是「蛋糕做好了」。
食譜順著字的階段走：wymieszaj（「攪拌」）、dolej masło（「倒入牛油」），接著 smaż naleśniki（「煎可麗餅」）——廚師提醒這 ciasto 很脆弱，新手最好多加一兩勺麵粉。同字族也很實用：ciastko 是餅乾或小點心，ciasteczko 更小一號，ciastkarnia 則是賣這些東西的店。
Orchideli Cake Decorating Tutorials↗，來自 YouTube。看原始影片→
詞彙頻率
這段 A2 Polish 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見？
78.3%
的字詞落在波蘭文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕，大部分詞彙都是波蘭文的高頻日常用詞。
一般波蘭文詞彙頻率
72.6%
前 1,000 名
78.3%
前 2,000 名
94.3%
前 5,000 名
口語波蘭文詞彙頻率
87.8%
前 1,000 名
96.3%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
超出這支影片程度的單字
為超出這支影片 A2 程度的詞彙提供簡短解釋。
資料來源：wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-PL 2014 (口語). 分類區間為約略值，並未儲存確切排名。