Ein romantischer Moment zwischen Katja und Markus
💡 你知道嗎？
德文「unwiderstehlich」是什麼意思？
unwiderstehlich
德文組詞邏輯
「無法抗拒」——字面意為「不-反-站-得-了」
Unwiderstehlich 意為「無法抗拒」，結構像疊積木一樣層層堆疊。核心是 stehen（「站立」）；加上 wider（「對抗」）變成 widerstehen（「抵抗」）。再加形容詞尾綴 -lich 並加上否定前綴 un-，層層拆解便是字面意思：un-wider-steh-lich，「不-反-站-得-了」。德文組合長單字的方式就是這樣，一塊透明磚頭一塊透明磚頭堆起來。
Widerstehen 後接與格：Ich kann dir nicht widerstehen ——「我無法抗拒你」。單獨形容詞 widerstehlich（「可抗拒的」）理論上存在但極少用；實際上幾乎只會遇到否定形式 unwiderstehlich。它可形容人、甜點、提議等 —— ein unwiderstehliches Angebot 指好到無法拒絕的提議。
Sturm der Liebe↗，來自 YouTube。看原始影片
詞彙頻率
這段 A2 German 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見？
89.1%
的字詞落在德文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕，大部分詞彙都是德文的高頻日常用詞。
一般德文詞彙頻率
83.6%
前 1,000 名
89.1%
前 2,000 名
96.4%
前 5,000 名
口語德文詞彙頻率
88.2%
前 1,000 名
94.1%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口語詞彙
這支短片的字詞，在以字幕為主的德文口語資料中出現得比一般用法更頻繁，因此可能更接近日常對話。
超出這支影片程度的單字
為超出這支影片 A2 程度的詞彙提供簡短解釋。
tschau
2×
超出前 5,000 名
bye (informal)
spürst
1×
超出前 5,000 名
you sense; you feel
unwiderstehlich
1×
超出前 5,000 名
irresistible
scham
1×
超出前 5,000 名
shame; embarrassment
katja
1×
超出前 5,000 名
(proper noun) Katja name
資料來源：wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-DE 2011 (口語). 分類區間為約略值，並未儲存確切排名。