Errate die berühmte Figur auf Deutsch

WhatsAppGmailTelegram電子郵件

A1 German 聽力練習 · 德語 · 適合初學者

💡 你知道嗎?

德文 “verheiratet” 是什麼意思?

verheiratet
德文關係詞彙
“verheiratet” — 指有配偶的人

Verheiratet 是德文中表示「已婚」的日常形容詞。它源自 heiraten(結婚)加上前綴 ver-,將動作轉化為持續的狀態。所以 er ist verheiratet 表示他處於已婚狀態。關鍵是,影片直接說明這代表什麼:er hat eine Frau — 他有老婆 — 讓你同時聽到單字與實際含義。

影片中的猜謎遊戲一個細節一個細節勾勒人物肖像 — 胖、禿頭、懶惰、愛喝啤酒 — 並將 verheiratet 滑入清單,緊接著給出釋義:der Mann ist verheiratet, er hat eine Frau. 這種重複就是練習。除了「已婚」,heiraten 還提供相關動詞:Wann habt ihr geheiratet?(「你們什麼時候結婚的?」)。反義詞是 unverheiratet(未婚)或語氣較柔和的 ledig(單身)。在德文表格的關係狀態欄位,verheiratet 是標準的核取方塊用詞。

詞彙頻率

這段 A1 German 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見?

92.5%
的字詞落在德文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕,大部分詞彙都是德文的高頻日常用詞。

一般德文詞彙頻率

87.2%
前 1,000 名
92.5%
前 2,000 名
96.4%
前 5,000 名

口語德文詞彙頻率

94.1%
前 1,000 名
97.6%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口語詞彙
這支短片的字詞,在以字幕為主的德文口語資料中出現得比一般用法更頻繁,因此可能更接近日常對話。

超出這支影片程度的單字

為超出這支影片 A1 程度的詞彙提供簡短解釋。

bumm
2×
超出前 5,000 名
bang; thud; boom sound
donuts
2×
超出前 5,000 名
donuts
granger
2×
超出前 5,000 名
(proper noun) Granger
abracadabra
1×
超出前 5,000 名
abracadabra
atomkraftwerk
1×
超出前 5,000 名
nuclear power plant

資料來源:wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-DE 2011 (口語). 分類區間為約略值,並未儲存確切排名。

在 Reelang 探索German可理解輸入

前往德文專區