וויכוח מצחיק על מי ילבש את הפוקסה
💡 你知道嗎？
希伯來俚語「foksa」是什麼意思？
פוקסה (foksa)
以色列希伯來俚語，指毛皮或蓬鬆仿毛皮外套
「Foxa」是以色列俚語，指仿毛皮或蓬鬆外套，源自英文「fox」
פוקסה (foksa) 是以色列希伯來俚語，指蓬鬆的仿毛皮夾克或蓬鬆大衣。這個詞源自英文「fox」加上希伯來語陰性詞尾，曾是以色列 90 年代末到 2000 年代街頭時尚的核心單品，特別在特拉維夫夜店文化中盛行。近年復古潮流回歸，讓 foksa 重新出現在以色列衣櫃裡，二手古著店和 Y2K 風格精品店都開始販售這類外套。
這段影片裡，兩個朋友為了出門誰能穿 那件 foksa 吵得不可開交。爭奪一件仿毛皮外套竟成了認真的大事，這正是笑點所在。以色列情景喜劇和喜劇短劇最愛這種時尚糾紛橋段，特別是當借來的衣服演變成長達數月的「監護權之爭」時。
טלי בר - tali bar↗，來自 YouTube。看原始影片→
詞彙頻率
這段 A2 Hebrew 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見？
77.3%
的字詞落在Hebrew最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕，大部分詞彙都是Hebrew的高頻日常用詞。
一般希伯來文詞彙頻率
72.7%
前 1,000 名
77.3%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
口語希伯來文詞彙頻率
72%
前 1,000 名
84%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口語詞彙
這支短片的字詞，在以字幕為主的Hebrew口語資料中，出現得比在一般語料中更頻繁，因此可能更接近日常對話。
超出這支影片程度的單字
為超出這支影片 A2 程度的詞彙提供簡短解釋。
שרציתי
2×
超出前 5,000 名口語常見
that I wanted
資料來源：wordfreq 3.1.1 (一般) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (口語). 分類區間為約略值，並未儲存確切排名。
★你會在哪裡聽到這句話